Bake the cake according to the directions on the box and allow to cool
Break the cake into small pieces and add to a large mixing bowl
Add frosting to the cake, and gently fold into into the cake, make sure there aren't any clumps of frosting, but you don't want it mushy. I like to use my hands.
Spoon a bit of mixture out of the bowl and roll into 2-3-inch balls. Using your thumb, press down to create a hole in the middle and push the candy inside the opening. Then gently close the hole together.
Place in freezer for 30 minutes
Take about 1/2 cup of the unmelted chocolates and set aside
Add the remaining melting chocolates and 1 tbsp coconut oil to a microwave-safe bowl. Cook at 1-minute intervals until it's smooth and creamy, stirring in between.
Add red food coloring to your chocolate and stir together until its the desired color of pink. Depending on what kind you use, it may take more less.
Remove the bites from the freezer and drop them one at a time into the chocolate. Using a slotted spoon, remove them from the bowl, allow excess chocolate to fall off, and place them on a baking sheet lined with parchment paper. If they aren't fully coated, use a spoon to pour chocolate to cover the whole cake bite.
Place them back on the parchment paper-lined baking sheet and freeze for 15 minutes.
Take the unmelted white chocolate and add to bowl with 2 tsps of coconut oil and microwave at 30 second intervals until smooth.
Drizzle white chocolate over top and then add the sprinkles.
Allow to fully dry before eating. Can also place in the freezer for 15 minutes to dry faster.